존자 멧따구: 위대한 선인이시여, 저는 그 으뜸가는 법칙을
받아 그지없이 기쁩니다. 그 법칙대로 행하여 세상의 집착을
넘어서겠습니다.
세존:멧따구여, 시간적으로나 위로나 아래로나 옆으로
가운데로, 그대가 인식하는 어떤 것이라도, 그것에 대한
환락과 집착과 그 유위적인 의식을 제거하고, 존재에
머물러서는 안됩니다.
이렇게 해서, 새김을 확립하고, 방일하지 않는 수행승은 내
것이라고 집착했던 것을 버리고, 태어남과 늙음, 슬픔과 비탄을
버리고, 자각하여, 이 세상의 괴로움에서 벗어날 것입니다.
해설:
가운데:위 아래는 --미래와 과거을
옆과 가운데---현재를 의미